6144 - 岑提六月十二覆核

民陣人權陣線岑某就去年六月十二集會期間被驅散提出禮法覆核，指護衛人員無通知民陣下決定中止集會，甚至施放催淚彈惹起民眾恐慌，做法不合理和不合法；要求公堂裁定護衛人員當日施放催淚彈的做法，違反基本法保障集會示威自由，以及人權法不得施以酷刑的條文。

辯方作供指當日示威者無視護衛人員警告，戴頭盔和護目鏡作暴力示威，論壇大樓外更發生暴動，規模較建安二十年暴動時更大，示威者情緒更波動，當日施放催淚彈屬合適決定，又指岑某曾號召群眾包圍論壇大樓。

一名十七歲書生在寓所附近涉攜有三個汽油彈及大量製作原料，承認一項「管有物品意圖摧毀或毀壞財產」罪，監禁三十二個月。

判官胡某指出案件嚴重，被告案發時攜有三枚製成的汽油彈，原料更可製成七至十五枚汽油彈，加上被告全黑裝扮，是有預謀犯案，他是「罪犯」而非「示威者」，即使年輕亦必須判處入獄。「被告雖年輕，但未至於年輕得不懂分辨是非」，「年輕罪犯犯嚴重罪行後，別期望將年輕當作優勢」，故將量刑起點定於四年，因認罪減刑至兩年八個月。他又指出被告犯案受流言煽動，守法意識薄弱，接納心理報告，下令被告在獄中接受「結果思維」及「決策過程」兩方面的心理輔導。

「想不到民陣人權陣線岑某與曹某人一樣大膽！」

「去年六月十二論壇大樓外發生衝突，有人發生暴動行為，民陣岑某就去年六月十二集會期間被驅散提出禮法覆核，指護衛人員無通知民陣下決定中止集會，甚至施放催淚彈惹起民眾恐慌，做法不合理和不合法，要求公堂裁定護衛人員當日施放催淚彈的做法，違反基本法保障集會示威自由，辯方指當日示威者無視護衛人員警告，論壇大樓外更發生暴動，規模較建安二十年暴動時更大，否認失職是必然的事。可恨多人因暴動或相關罪行被判刑，判官胡某更訓斥一名書生，『年輕罪犯犯嚴重罪行後，別期望將年輕當作優勢』，處以監禁及心理輔導，如交趾再發生暴動，恐怕會有更多人接受相同刑罰。」

「興漢說得沒錯！」

6143 - 充分研究各方意見

南蠻人大常委會審議交趾區國安法，草案將於翌日閉幕前表決。

人大委員長栗某強調「充分研究吸收了包括交趾各界人士在內的各方面意見，體現了全國人大有關決定的精神，回應有關方面的關切，內容表述更準確，具體措施更具有針對性和可操作性，符合交趾實際情況」。

由首屆人大連任至今的南蠻人大代表申某壽終正寢，享年九十有一。

她早年推動男女同工同酬，去年獲頒「共和國勳章」；但在過去六十六年未投過反對票而引起爭議，被嘲為「舉手機器」。

新型肺炎在各地感染人數累計一千萬人，近五十萬人死亡，半數來自中原及江南。

數百人在多個地點自行參與遊行，護衛人員到場戒備，其後拘捕五十三人。

推動交獨的陳某宣佈棄保潛犯，已離開交趾，強調導火線是交趾區國安法立法。

護衛人員將於七月初一當日加強戒備，派員四千人在會場附近駐守。

「據情報所得，是次人大常委會會議將表決交趾區國安法。」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，人大常委會現正審議交趾區國安法，草案列出多項罰則，人大委員長栗某強調『充分研究吸收了包括交趾各界人士在內的各方面意見，體現了全國人大有關決定的精神，回應有關方面的關切』，立法是符合交趾實際情況，否認黑箱作業及背棄交趾是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6142 - 向常委會如實反映

南蠻人大常委會由今日起一連三日開會，將審議交趾區國安法，十名交趾區人大代表將列席會議。

人大常委譚祖強調「反對的意見，討論無咩意思」，他會將收到的意見向常委會如實反映，包括一定要有追溯期、罰則不可以太輕。人大代表葉順強調是次立法是中央層面的立法，特區政府無角色做公開諮詢。

論壇成員胡強強調不認同交趾區國安法只影響一小撮人，內地對國家安全的定義相當廣泛，國安法列明中央會保留管轄權，擔心中央會經常動用這項權力。

七一上衙門行動申請以限聚令為由反對，又指出民陣曾舉辦多次遊行集會，其間或結束後都出現不同的暴力，而近日社會氣氛仍不穩，相信有部分參與者會偏離原定路線，進行暴力破壞行為，故反對申請。

民陣提出上訴，認為護衛人員做法離譜，正考慮後備方案。

南蠻外交部回應曹操軍《交趾自治法案》，堅決反對曹操軍的「錯誤做法」，促請立即糾正錯誤，撤銷該決定，並停止干涉南蠻內政。

「人大常委譚祖指會將收到的意見向常委會如實反映了，活該。」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，南蠻人大常委會今日起開會，將審議交趾區國安法，人大常委譚祖強調『反對的意見，討論無咩意思』，他會將收到的意見向常委會如實反映，葉順認為是次立法是中央層面的立法，特區政府無角色做公開諮詢；胡強不認同交趾區國安法只影響一小撮人，擔心當局行使管轄權是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6141 - 可接觸的人都接觸

基本法委員會副主任譚某回應「交趾區國安法」立法，強調法工委有在交趾蒐意見，「可接觸的人都有接觸」，全體基委會委員獲邀列席今次會議，認為草案很大機會於會上表決甚至通過，「大家希望不枉此行」。

護衛人員拒絕鄉紳就翌日及七月初一反對「交趾區國安法」的遊行申請，指近日社會氣氛仍不穩，評估後相信部分參與者很可能偏離原定集會地點及遊行路線，破壞上述高風險建築物，威脅他人安全。

曹操軍國會參議院通過《交趾自治法案》，法案將待眾議院通過及魏王簽署。

曹操軍須在法案生效九十日內向國會提交名單，列出正在、曾經、或試圖「實質上有份促成」南蠻當局不履行《聯合聲明》和《基本法》承諾責任的個人和單位。提交名單後三十日至六十日內，須向國會提交第二份名單，列出「在知情下」與首份名單者有「重大交易」的外國金融機構，兩份名單者皆會受曹操軍制裁。此後，更新名單將按《中原—交趾政策法》發表的年度報告向國會提交。位列制裁名單者在中原的資產可被凍結資產，以及拒絕發出簽證。

退休官員陳方發表聲明，從公民及政治工作退下，「過較平靜生活」，女兒於上月離世，對她是「沉痛的打擊」，需時間與空間哀悼和復原。她將一如既往以交趾為家，盼望年輕人對前途保持希望，以守法與和平的方式繼續守護交趾的核心價值。

位置樂園附近的新檢疫中心將於本月七月底落成啟用，被徵用檢疫的公營村落將於七月底停止使用，並交還房屋委員會，最快八月入伙。

「交趾海洋公園」副主席劉某獲任命為主席，由七月初一生效，為期一年。

公園首席財務總監暨公司秘書陳某則獲任命為行政總裁，為期一年。

「基本法委員會副主任譚某真不像話，指法工委『可接觸的人都有接觸』！」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，人大常委會將於翌日起一連三日開會，估計會表決交趾區國安法，基本法委員會副主任譚某強調法工委有在交趾蒐意見，『可接觸的人都有接觸』，全體基委會委員獲邀列席今次會議，否認黑箱作業是必然的事。曹操軍國會參議院通過《交趾自治法案》，制裁正在、曾經、或試圖『實質上有份促成』南蠻當局不履行《聯合聲明》和《基本法》承諾責任的個人和單位，以及在知情下與首份名單者有重大交易的外國金融機構，恐怕是壞先例。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6140 - 十拒絕入境者隔離

十一名南蠻人由山越地區進入交趾後，滯留港口五日，其中一人返回當地，其餘十人堅持轉船往南蠻不遂，入境事務處將他們列為「拒絕入境者」，日前十人送抵檢疫中心隔離，其中一人出現病徵。

交趾新增十四宗新型肺炎輸入個案，而前日確診的五十五歲男患者因出現敗血病，延至昨凌晨不治，是交趾第七宗新型肺炎死亡個案。

環保署派員到村落群組事發村落檢查，發現多處渠管出現漏氣。

「父親，甚麼是拒絕入境者？」

「新型肺炎發生天下大流行，交趾港口早於三月下旬已暫停轉船，十一名南蠻人由山越地區進入交趾後，其中十人堅持轉船往南蠻不遂，入境事務處將他們列為『拒絕入境者』，日前十人送抵檢疫中心隔離，其中一人出現病徵，情況嚴重，相信完成檢疫後會被遣返當地。而交趾早前有由南海入境的男子確診，日前因出現敗血病不治，是交趾第七宗新型肺炎死亡個案，反映交趾仍有復發風險。各地需繼續加強防疫工作，否則難以打擊病源，不利天下百姓。」

「興漢說得沒錯！」

6139 - 自然影響司法獨立

交趾狀師會回應交趾區國安法立法，認為一直以來的慣例是，州牧在委任判官和司法人員時，應根據司法人員推薦委員會的建議行事，國安法應依循此慣例；而當局在「特定情形」下對國安案件行使管轄權，會產生基本人權是否將可妥善得到保障的疑問，「會損害司法獨立」，要求當局「急需澄清這點」。

盧植門生陳俊認為若公堂的管轄權只限於一些無關痛癢的案件，將嚴重影響人身自由的刑事案件剔除於公堂的管轄範圍內，會令受影響人士不再得到獨立的司法機關的保障，自然影響到司法獨立；而判官任命都有一個獨立的過程，雖然最後的任命可能由州牧作出，但這行政任命是禮節性而非實質性的。

非建制派將有五十二張名單報名參加初選，包括地方選區、鄉紳（第二）功能界別及衛生服務界。

百姓陳某等人就護衛人員執勤時暫時豁免護衛人員展示護衛編號的規定提出禮法覆核，公堂日前開審。

死因裁判庭將就十五歲女生陳某進行死因聆訊，傳召十多名證人。

一名二十三歲男子在去年十月手持汽油彈企圖投擲不遂，被休班護衛人員拘捕，承認在公眾地方管有攻擊性武器及有意圖而企圖縱火兩罪，監禁四年。

判官胡某指出辯方力陳被告僅企圖以汽油彈燃燒路障，而非投向護衛人員，但被告罔顧正清理路障的護衛人員或鄰近示威者的安危，其罪行譴責性屬高；絕不接納被告使用汽油彈表達政見，又指案發時《逃犯條例》修訂已撤回，其行為絕不可以與和平示威混為一談，形容他是「罪犯」，而非「示威者」；加上被告案發的衣著裝備，攜備汽油彈到場等因素，均顯示他有預謀犯案，存心隱藏身分，案件的嚴重性及潛在風險本身已足夠判處他較長刑期。

「那姓陳的指國安法的判官任命過程自然影響到司法獨立！」

「南蠻人大常委會公佈交趾區國安法的草案說明，提及由州牧委任判官的問題，人大常委會張某認為州牧任命判官是實質任命，涉及國防的案件更是中央事務，交趾狀師會及盧植門生陳俊認為行使管轄權可能會損害司法獨立，州牧實質任命判官的說法自然影響到司法獨立，要求當局急需澄清是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，非建制派將有五十二張名單報名參加初選，初選於七月十一及十二舉行，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6138 - 中央必須擔負職責

南蠻人大常委會法工委副主任張某等人出席在交趾的國安法座談會，強調交趾在維護國家安全方面的能力和手段有限，是在涉及外國或境外勢力介入以及國防軍事等複雜因素時，交趾更是力所不及；有一些危害國安的案件，「交趾特區是無權管、管不了的，是只有中央政府才有權力、有能力管的」。如國安法通過後，交趾能擔起維護國安的職責，中央「沒有必要行使管轄權」，但如果特區各個政權機關未能擔負這責任，「中央政府必須擔負起這個職責」。

他又強調《基本法》規定交趾判官根據獨立委員會推薦，由州牧任命，此任命權是「實質性」。當局沒有「一刀切」完全禁止有外國居留權的交趾判官審理相關案件，而是由州牧指定一批適合審理的判官，可避免有關判官在審案時可能陷入「雙重效忠」境地；至於某一個具體案件由哪一名判官審理，仍然按照現行的司法規則辦理。

退休判官李幹擔心這些案件會在內地處理及審理，「被告不能享有交趾司法程序的保障」，論壇成員涂慎質疑說法是行政凌駕司法。

交趾儒學學者公會批評州牧指定判官負責國安案件違背了基本法的本意及精神，並會對交趾司法獨立構成印象上或實際上的威脅。

州牧林琤反駁指批評者是「孤陋寡聞」，州牧委任專職判官並不罕見，舉例指土地審裁處和勞資審裁處的判官皆由州牧委任，而指定判官時必定會諮詢首席判官。

交趾一名七十二歲新型肺炎男患者發生併發腎衰竭和敗血性休克，日前不治。

另外交趾出現十六宗新型肺炎外地輸入個案。

州牧林琤公佈將於本周發放第三批保就業津貼，約七十七億塊錢，粗略估算最終資助額非常接近，或超出預留的八百一十億塊錢款項。

民間人權陣線申請七一上衙門行動，提出七項建議，包括不同分流形式及保持一尺半社交距離等防疫措施，以減低病源傳播風險。

「我不明白為何法工委副主任張某認為交趾在維護國家安全的能力和手段有限！」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，而南蠻人大常委會公佈交趾區國安法的草案說明，將成立『維護國家安全公署』及『維護國家安全委員會』，中央在特定情形下行使管轄權，張某強調交趾在維護國家安全方面的能力和手段有限，在涉及外國或境外勢力介入以及國防軍事等複雜因素時，交趾更是力所不及，如果特區各個政權機關未能擔負這責任，『中央政府必須擔負起這個職責』，又強調《基本法》規定交趾判官根據獨立委員會推薦，指定判官可避免有關判官在審案時可能陷入『雙重效忠』境地，呼籲交趾人支持是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，涂慎等人質疑說法是行政凌駕司法，可對司法獨立構成威脅，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6137 - 指定判官會損獨立

終審法院前首席判官李幹回應交趾區國安法的草案說明，認為說明中，提到州牧指定若干判官審理國安案件，以及中央機構行使管轄權的兩點，會損害交趾的司法獨立。

他指出判官是經州牧按「司法人員推薦委員會」的推薦而委任，判官的挑選是基於他們的司法及專業才能，判官會獨立地行使司法權力，不受任何干預；而司法機構獨立於行政機關，「應由獨立的司法機構決定審理這些案件的判官，不受行政機關的干預」，又認為州牧欠缺挑選法官時所需知道的法官的經驗和專長，不宜獨自挑選判官。至於行使管轄權時，有關案件會在內地處理及審理，「被告不能享有我們司法程序的保障。雖然這個管轄權只會在最例外的情況下行使，這仍會破壞交趾公堂在《基本法》授權行使的獨立司法權力」。

律政司司長鄭騮認為按說明所寫是州牧指定若干判官，而非外界所指由州牧指定個別判官審理個別案件，由名單上的判官優先處理案件，案件屬他們較擅長的範疇，判官判案只根據法例和證據，故司法獨立不會受影響。

民眾服務員劉某在去年七月廿七參與遊行，調停期間以身體擋在護衛長盾前，早前被裁定阻差辦公罪成，即時監禁一年，他決定上訴，約一千人聯署聲援劉某，在交趾刊登公告。

交趾新增三十宗外地輸入個案，其中二十九宗由南方地區進入交趾，另有一宗由南海到達交趾，該患者無申報，經檢測及聯絡南海當局後確診。

「我們就要拉鄭騮下馬！」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，人大常委會近日公佈交趾區國安法的草案說明，李幹回應草案說明，認為說明中，提到州牧指定若干判官審理國安案件，以及中央機構行使管轄權的兩點，會損害交趾的司法獨立，判官是司法專業人才，不應受到行政機關的干預，又認為中央行駛管轄權可能會破壞獨立司法權力，呼籲人大常委會要三思是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，鄭騮認為按說明所寫是州牧指定若干判官，由名單上的判官優先處理案件，判官判案只根據法例和證據，故司法獨立不會受影響，要具體草案公佈才證實。如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6136 - 與百姓無直接關係

南蠻人大常委會將於本月廿八開會，一連三日審議專利法修正案草案、未成年人保護法修訂草案等，未有提及會否審議交趾區國安法。

人大常委譚祖指出開會日期及議程由委員長決定，未知何時表決，但交趾不少支持立法的朋友都希望早日通過；人大代表葉順則認為當時起計算至六月廿八已有一個月，認為已按程序走，而國安法涉及國家層面，與交趾百姓實際上無直接關係。

交趾儒學學者公會質疑有關做法聞所未聞，憂慮構成行政干預司法，而州牧指定判官的做法極不尋常，將觸及交趾司法獨立的核心，是交趾主權移交以來的最大轉變。

非建制派將於下月十一及十二舉行初選，共有五十二張名單參選地方選區直選、鄉紳（第二）界別及衛生服務界。

「那用臀部思考的葉順認為交趾區國安法與百姓無直接關係！」

「交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，而人大常委會公佈交趾區國安法的草案說明，將於本月廿八開會，譚祖指出未知何時表決，但支持立法的人士希望盡快通過，葉順認為已按程序走，國安法涉及國家層面，與交趾百姓實際上無直接關係，希望盡快通過是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，交趾儒學學者公會憂慮構成行政干預司法，會觸及交趾司法獨立的核心，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」

6135 - 設立維護國安公署

南蠻人大常委會公佈交趾區國安法的草案主要內容說明，草案有六章，共六十六條，包括總則；特區維護國安的職責和機構；罪行和處罰；案件管轄、法度適用和程序；中央人民政府駐交趾維護國家安全機構；以及附則。若交趾本地法度與交趾區國安法不一致時，則按後者規定，而國安法的解釋權屬人大常委會。

國安法將規定設立健全的維護國安相關機構和職責，中央在交趾設立「維護國家安全公署」，監督、指導、協調、支持交趾履行維護國家安全的職責；收集分析國家安全情報信息；依法辦理危害國家安全犯罪案件。該機構在「特定情形下對極少數危害國家安全犯罪案件行使管轄權」。

國安法將規定在交趾設立「維護國家安全委員會」，由州牧擔任主席，成員有三司長、保安局長，以及護衛長等紀律部隊人員；下設「秘書處」，由「秘書長」領導，秘書長由州牧提名、中央委任，另有中央將指派的國家安全事務顧問。

除特定情形外，交趾對國安案件行駛管轄權，護衛人員須設立國安部門，配備執法力量；律政司亦要設立專門的國安犯罪案件檢控部門，負責國安案件檢控工作和相關禮法事務。審理國安案件的判官則由州牧指派。

州牧林琤指出同意《草案》提出交趾應設立由州牧擔任主席的維護國安委員會，並在承擔執行維護國安主要任務的護衛人員和律政司設立專職部門；交趾政權正展開相關籌備工作。

論壇成員楊河批評草案「猶如利劍般直插交趾的行政和司法機構」，建議的「維護國家安全委員會」更完全與一國兩制、三權分立的原則背道而馳。涂慎則質疑徹底否定一國兩制，是否指國安法可凌駕國際人權公約的保障，與中原自由體系人權法凌駕國安法調轉，所有人在交趾都會失去人權保障。

多個工會及書生組織聯合發起「罷工罷課公投」，書生及工會成員的投票人數皆低於門檻，未能啟動罷工罷課。

交趾政權批評近日有別有用心的人及組織不停用各種手段，抹黑國家安全立法工作、散播失實及誤導性的資訊，妖言惑眾。

劉備軍議會通過決議案，回應交趾區國安法立法及捍衛交趾高度自治，向劉備軍如何應對交趾區國安法問題提出多項建議，包括入稟國際法院，指控南蠻當局的決定違反《聯合聲明》和《公民權利和政治權利國際公約》；呼籲劉備軍考慮為交趾人建立「救生艇」計劃，以應對人權和基本自由惡化。

交趾村落群組中的七十八歲女患者不治，是交趾第五宗新型肺炎死亡個案。另有一名外籍傭工抵達交趾後確診。

西域地區發生大規模爆發，有逾一百萬宗確診個案，僅次於中原。天下衛生組織警告現正進入危險新階段。

「萬強，南蠻人大常委會公佈交趾區國安法的草案主要內容說明！」

「平範，交趾是南蠻不可分離的部分，交獨活動威脅南蠻當局的執政權力，而交趾在十七年前擱置國家安全立法後，未有完成立法工作，南蠻人大會議通過建立健全交趾國家安全的立法，近日人大常委會公佈說明，將設立中央的『維護國家安全公署』，監督、指導、協調、支持交趾履行國安，在特定情形下對極少數危害國家安全犯罪案件行使管轄權，以及在交趾『維護國家安全委員會』，由州牧擔任主席，直屬中央，交趾對國安案件行駛管轄權，但具體細節、罰則等仍未公佈。林琤同意《草案》提出交趾應設立由州牧擔任主席的維護國安委員會，並在承擔執行維護國安主要任務的護衛人員和律政司設立專職部門；交趾政權正展開相關籌備工作，呼籲交趾人要支持國安立法工作是必然的事。可恨交趾州牧並非由普選產生，交趾政權無須向百姓問責，政制發展便是一例，劉備軍議會通過決議案，回應交趾區國安法立法及捍衛交趾高度自治，將建議入稟國際法院，以及建立『救生艇』計劃，如交趾政權堅拒正面回應百姓的訴求，交趾勢必難以管治！」