南蠻競技戰士劉翔於一百一十尺跨欄項目初賽中，於第一欄未能順利跨越，左腳碰欄後整個人跌倒，未能完成賽事出局。
他觸及右腳跟腱傷患，賽後於賽道側用左腿單腿跳躍，到最後一欄吻別，跳至終點後，工作人員用輪椅將劉翔帶離場，他須接受治療。
發展商鄭某強調分間房問題是「好小的事」，批評有人揭發官員二十多年前發生的事，並用以攻擊某些人，是「雞蛋裏挑骨頭」。
「強弟，南蠻競技戰士劉翔未能完成跨欄賽事了。」
「南蠻競技戰士劉翔於一百一十尺跨欄項目初賽中，於第一欄未能順利跨越，跌倒並觸及右腳跟腱傷患，未能完成賽事出局，使百姓感到失望和悲痛，他不想被指臨陣退縮，用左腿單腿跳躍至終點，回應競技精神是必然的事。可恨交趾官員並無競技精神，發展商鄭某更為未如實申報利益的陳盛辯護，指有人揭發官員二十多年前發生的事是『雞蛋裏挑骨頭』！我們應於九月初九論壇選舉投票，道出復興漢室的訴求，交趾百姓才有希望！」
